„Linguarae“ ist eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung von Sprachwerkzeugen – Wörterbücher, Thesauren und Übersetzungsprogramme –, die entwickelt wurde, um Schülern, Studenten, Lesern und Schriftstellern dabei zu helfen, die Sprachen und Kulturen der Welt zu entdecken, zu verstehen und zu schätzen. Der Begriff „Linguarae“ wurde von Victoria L. Redfern geprägt (März 2026).
Französisch:
- Wörterbuch: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais
- Thesaurus: https://www.synonymo.fr/
Deutsch:
- DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache) https://www.dwds.de/ Von höchster Qualität, wissenschaftlich fundiert, herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften.
Das klassische historische Wörterbuch „Deutsches Wörterbuch“ von Jacob und Wilhelm Grimm – das berühmte Wörterbuch der Brüder Grimm. Kostenlos verfügbar unter: https://woerterbuchnetz.de/ (nach „DWB“ suchen). Das umfassendste historische deutsche Wörterbuch, das je erstellt wurde.
OpenThesaurus
→ https://www.openthesaurus.de/ Das größte kostenlose deutsche Synonymwörterbuch.
Spanisch:
- Wörterbuch: https://dle.rae.es/ (Real Academia Española – offiziell und kostenlos)
- Thesaurus: https://www.sinonimos.com/
Italienisch:
- Wörterbuch: https://www.treccani.it/vocabolario/
- Thesaurus: https://www.sinonimi-contrari.it/
Schwedisch:
- Wörterbuch: https://svenska.se/
- Thesaurus: https://www.synonymer.se/
Deutsch:
- Wörterbuch: https://www.merriam-webster.com/ oder https://dictionary.cambridge.org/
- Thesaurus: https://www.thesaurus.com/
Latein:
Hinweis: Die maschinelle Übersetzung für Latein ist nicht perfekt (insbesondere bei komplexen oder klassischen Sätzen), daher sollten Sie die Übersetzung immer anhand eines geeigneten Wörterbuchs, wie beispielsweise der unten aufgeführten, überprüfen.
Lingvanex → Übersetzer von Englisch ins Lateinische (schnell & kostenlos)
https://lingvanex.com/translation/english-to-latin
Translate.com → Latein Englisch
https://www.translate.com/latin-english
Alle oben genannten Websites sind frei zugänglich.